De rien en français

Il existe différentes manières de dire « vous êtes le bienvenu » en français, selon le contexte dans lequel vous le dites et selon qu`il s`agit d`une situation formelle ou informelle.

Pas

Méthode 1 sur 4: Dire "De rien" en général

Image intitulée Dites « You`re Welcome » dans French Step 01
1. Dites "je t`en prie" quand vous voulez dire "de rien" en réponse à "merci". « Je t`en prie » se prononce « zje tan prie », ce qui signifie littéralement « je vous en prie ».
Image intitulée Dites « You`re Welcome » dans French Step 02
2. Vous pouvez également dire `de rien` en réponse à `merci`. « De rien » se prononce « duh rie-en » et signifie littéralement « rien ». Par exemple, vous pouvez utiliser le rien en réponse à quelqu`un qui dit merci après lui avoir ouvert la porte ou après avoir rendu un objet à quelqu`un qu`il a laissé tomber.

Méthode 2 sur 4: Dire "De rien" dans une situation informelle

Image intitulée Dites « You`re Welcome » dans French Step 03
1. Dites « il n`y a pas de quoi » lorsque vous voulez dire « vous êtes le bienvenu » à des amis ou des parents. C`est la façon informelle de dire « de rien » et peut même être abrégé en « pas de quoi ». Vous prononcez ceci comme `(iel nie-ja) pa duh kwa`. Littéralement, cela signifie `ce n`est rien`.

Méthode 3 sur 4: Dire "De rien" dans une situation formelle

Image intitulée Dites « You`re Welcome » dans French Step 04
1. Dites "je vous en prie" lorsque vous voulez dire "de rien" à des personnes que vous ne connaissez pas et à des connaissances avec lesquelles vous vous associez formellement. « Je vous en prie » se prononce « zje voez an prie » et signifie littéralement « je vous en prie ».

Méthode 4 sur 4: Dire « De rien » lorsque vous offrez un cadeau

Image intitulée Dites « You`re Welcome » dans French Step 05
1. Dites "avec plaisir" quand vous voulez dire "de rien" en réponse à quelqu`un qui dit "merci" après lui avoir offert un cadeau. « Avec plaisir » se prononce « avek plesier » et signifie littéralement « avec plaisir ».

Оцените, пожалуйста статью