Merci en français

Teneur

Le moyen le plus simple de "Je vous remercie" dire en français c`est simple "Merci", mais il y a encore plus de façons d`exprimer votre gratitude. Lisez la suite pour découvrir quelques moyens utiles.

Pas

Méthode 1 sur 4: Les bases

Image intitulée Dites merci en français Étape 1

1. Dire "Merci". C`est la façon la plus simple de dire "Je vous remercie" ou "Merci" en français.

Merci peut être utilisé dans des situations formelles et informelles. L`orthographe et la prononciation sont toujours les mêmes et ne dépendent pas de qui vous remerciez.
La prononciation de Merci est mer-sie.

Image intitulée Dites merci en français Étape 2

2. Ajouter « madame » ou « monsieur ». Si vous Merci Si vous voulez que cela sonne plus formel, vous pouvez vous adresser à l`autre personne avec "Madame" ou "Monsieur" après avoir exprimé votre gratitude.

Madame, prononcé comme Madame, est une belle façon de s`adresser à une femme.

Monsieur, prononcé commemuh-sjieu, est une belle façon de s`adresser à un homme.

Méthode 2 sur 4: Mettre l`accent

Image intitulée Dites merci en français Étape 3

1. Usage "merci beaucoup". Cette phrase signifie "Merci beaucoup" ou "Merci beaucoup".

Beaucoup veux dire "beaucoup" ou "vraiment mauvais".
Vous le prononcez comme mer-sie bo-vache".

Image intitulée Dites merci en français Étape 4

2. Dire "merci bien". C`est une autre façon de "Merci beaucoup" dire.

bien signifie généralement "bien", mais c`est aussi possible "vraiment mauvais" moyenne. Une traduction littérale plus stricte de cette phrase serait "Merci bien", et cela n`a aucun sens en néerlandais. Mais dans cette expression française bien utilisé pour souligner à quel point la gratitude est grande.

Cette expression se prononce comme mer-sie bjen.

Image intitulée Dites merci en français Étape 5

3. Exprimez une extrême gratitude avec "mille fois merci". Cela signifie en fait "Merci beaucoup".

mille est le mot français pour "mille". "fois" veux dire "fois" ou "repas".

Tu peux dire le mot fois aussi tomber, de sorte que la phrase "grand merci" reste, c`est-à-dire "Merci mille fois".

Prononcez ceci comme miel fwah mer-sie.

Méthode 3 sur 4: Phrases complètes

Image intitulée Dites merci en français étape 6

1. Dis un ami "Je vous remercie". Ça signifie "Je te remercie".

je est la première personne du singulier et signifie "je".
À est un pronom personnel utilisé pour indiquer que vous parlez à quelqu`un que vous connaissez. Il est utilisé avec la famille et les amis, en néerlandais ce serait "vous" ou "vous" sont.
Remercie est une conjugaison du verbe "Merci," ce qui signifie "remercier".
Cette expression se prononce comme zjuh tuh ruh-mer-sie.

Image intitulée Dites merci en français Étape 7

2. Usage "C`est vraiment gentil de ta part". Cette expression signifie "C`est très gentil de votre part".

Une traduction plus littérale serait "c`est vraiment gentil de ta part".

C`est veux dire "C`est".

Vraiment veux dire "réel".

gentil veux dire "sympathique" ou "gentil".

la signifie dans cette phrase "par".

Partie veux dire "côté" ou "partie," et ta veux dire "ton".

Vous prononcez ceci comme seh vreh-mahn zjan-tiel duh ta pahr.

Image intitulée Dites merci en français Étape 8

3. Dites à quelqu`un que vous ne connaissez pas très bien "je vous remercie". C`est une façon plus formelle de dire "Je te remercie".

Tout comme ci-dessus signifie vous "je" et remercier "Je vous remercie".

vous est la forme polie de s`adresser à quelqu`un à la deuxième personne du singulier, comme "vous" en néerlandais, donc vous l`utilisez pour les personnes âgées et les étrangers.

Vous prononcez la phrase comme zjuh voe ruh-mer-sie.

Pour plus d`emphase, vous pourriez aussi dire « Je vous remercie de tout cœur », ce qui signifie « Je vous remercie du fond du cœur".

Image intitulée Dites merci en français Étape 9

4. Exprimer une reconnaissance écrite formelle comme "Je vous adresse couteau plus vifs remerciements". Cela est souvent indiqué dans des lettres officielles et cela signifie "je vous envoie mes plus sincères remerciements".

je veux dire "je" et vous veux dire "vous."

adresse veux dire "adresse" ou "diriger".

Couteau est un pronom possessif et cela signifie "mien".

Les mots plus vifs signifie à peu près "Cordialement" ou "sincère".

Remerciements veux dire "Merci."

Prononcez ceci comme zjuh voe aa-dres me pluu vief ruh-mer-sie-mahn.