Comment dire au revoir en français

Teneur

La façon la plus connue de dire "au revoir" en français est bien sûr "au revoir" ("à la prochaine," c`est-à-dire : au revoir), mais vous pouvez aussi dire au revoir en français d`autres manières. Ci-dessous, nous avons répertorié quelques-unes des salutations d`adieu les plus populaires pour vous.

Pas

Méthode 1 sur 3: Salutations d`adieu populaires

Image intitulée Say Goodbye in French Step 1

1. "au revoir" convient à presque toutes les occasions. Il s`agit de la traduction française standard du néerlandais "au revoir", et vous pouvez l`utiliser dans des situations informelles et plus formelles. Donc tu peux le dire à tes amis ou ta famille, mais aussi à quelqu`un que tu ne connais pas (enfin).

Tu peux au revoir traduire presque littéralement par "à la prochaine," et tu dis en fait "jusqu`à ce que nous nous rencontrions à nouveau" en d`autres termes "jusqu`à la prochaine fois."
au veux dire "jusqu`à." Revoir veux dire réunion,revoir, ou aussi Chèque.
vous parlez au revoir éteint si oo re-www.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 2

2. Dans une situation informelle, vous pouvez également "saluer" dire. Pour dire « au revoir » ou « au revoir » à vos amis ou dans d`autres situations occasionnelles, vous pouvez également saluer utiliser.

Dans des situations plus formelles, vous pouvez saluer mieux vaut ne pas utiliser.

Tu peux saluer à la fois pour saluer et pour dire au revoir.

Vous pouvez traduire le mot, plus ou moins littéralement, de plusieurs manières, y compris "salutation," "Au revoir" et "meilleur."

vous parlez saluer éteint si saa-luu.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 3

3. Dites "au revoir" pour changer.” Aujourd`hui, les gens ne disent plus ça souvent Adieu en disant au revoir comme avant, mais vous pouvez toujours utiliser cette salutation d`adieu dans la plupart des situations.

une pouvez-vous traduire par « on » et dieu signifie « Dieu.Vous pouvez traduire cette phrase plus littéralement par « à Dieu » ou « aller avec Dieu."

La prononciation de Adieu est aa-djeu.

Méthode 2 sur 3: Souhaiter du bien à quelqu`un

Image intitulée Say Goodbye in French Step 4

1. Par "Bonjour" dire souhaiter une bonne journée à quelqu`un. C`est un peu comme dire à quelqu`un " j`espère que tu passes une bonne journée "."

Bonne signifie littéralement "bien"."
Journée signifie "jour"."
La prononciation de la phrase est bon zjoer-non.
Dans une situation un peu plus formelle, vous pouvez ""passe une bonne journée" dis. Cela se traduit plus librement par « Je vous souhaite une bonne journée » ou « J`espère que vous passez une bonne journée." Vous prononcez cette phrase comme passee uun bon zjoer-nee.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 5

2. Si vous voulez souhaiter une bonne soirée à quelqu`un, vous pouvez dire "bonne soirée." Traduit littéralement, cela signifie « bonsoir » ou « bonsoir."

Bonne signifie "bien"."

Soirée signifie "soir"."

Vous prononcez cette phrase comme bon swaa-ree.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 6

3. Vous pouvez souhaiter à quelqu`un un bon voyage en "bon voyage," "bon itinéraire" ou "bonnes vacances" dire. Ces phrases se traduisent toutes en gros par « bon voyage » et vous pouvez les utiliser une par une pour dire au revoir à quelqu`un qui est sur le point de partir en voyage ou en vacances.

Voyage signifie « voyage », et bon voyage est donc la traduction la plus littérale de "bon voyage".« Vous le prononcez comme bon vwaa-jaazj. Les lettres "ge" à la fin vous prononcez comme "zj."

Route signifie « rue », « route » ou « voie.Cette phrase est également utilisée pour souhaiter à quelqu`un un « bon voyage » ou un « bon voyage ». Le verdict est bon rhoet.

Postes vacants signifie « vacances », donc l`expression « bonnes vacances » signifie « passez de bonnes vacances ».« Vous le prononcez comme bonne chance.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 7

4. Après une courte réunion, vous pouvez dire au revoir en disant "bonne continuation."Cette façon de dire au revoir peut être utilisée à la fin d`une courte réunion avec quelqu`un que vous ne reverrez probablement jamais.

Vous pouvez traduire cette phrase par "Bonne chance" ou "continue comme ça." "Continuation" signifie littéralement "continuation" ou "suivi".

Vous prononcez ce salut d`adieu comme bon kon-tie-now-aa-sion.

Image intitulée Say Goodbye en français Étape 8

5. Vous pouvez recommander à quelqu`un de bien prendre soin d`eux en "prend soin de toi" dire. Traduit plus littéralement, cela signifie « prends soin de toi », autrement dit : « prends soin de toi."

Prends veux dire "prendre."

soin veux dire "préoccuper."

Le sens de la dans ce contexte est littéralement "par."

toique veux dire "vous" ou "vous."

La prononciation de la phrase est pran cygne les douze.

Image intitulée Say Goodbye en français Step 9

6. Vous pouvez souhaiter bonne chance à quelqu`un en "bonne chance" ou "bon courage" dire. Vous pouvez tous les deux faire ces adieux lorsque vous rompez, et les deux signifient quelque chose comme « bonne chance » ou « tout le meilleur »."

bonne chance tu dis s`il y a vraiment de la chance dans le jeu. Chance veux dire "la chance," "opportunité" ou "fortune." vous parlez bonne chance éteint si bon sjans.

bon courage vous dites à l`autre indirectement vouloir dire quelque chose du genre "attendez" ou "n`abandonne pas." Courage veux dire "courage" ou "détermination." vous parlez bon courage éteint si bon cow-raasj.

Méthode 3 sur 3: Autres façons de dire au revoir

Image intitulée Say Goodbye in French Step 10

1. Si vous dites au revoir à quelqu`un pendant une courte période, vous pouvez "à la prochaine" dire ou "à bientôt." Ces phrases signifient respectivement "jusqu`à la prochaine fois" et "à bientôt."

À la veux dire jusqu`à ce que et prochainement veux dire "suivante." Ce que vous voulez dire avec ceci, bien sûr, c`est "jusqu`à notre prochaine réunion," en d`autres termes "jusqu`à la prochaine fois."
vous parlez à la prochaine éteint si "aa la pro sjen.
à bientôt est l`équivalent français du néerlandais "à bientôt," mais vous pouvez aussi le traduire par "Au Revoir."
La prononciation de à bientôt est aa bjen-aussi.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 11

2. Vous pouvez également "à plus tard" utiliser. L`équivalent néerlandais de cette salutation d`adieu est "A plus tard."

UNE veux dire "jusqu`à," plus signifie littéralement "plus" et en retard veux dire "laisser."

Cette phrase est assez informelle en soi, mais vous pouvez la rendre encore plus informelle en en retard laissez-le de côté et juste plus dire.

La prononciation de à plus tard est aa plu goudron.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 12

3. À la fin de la journée, vous pouvez dire au revoir à quelqu`un en disant "un demain," ce qui signifie "à demain".

Demain signifie "demain"."

La prononciation de cette phrase est aa de-men.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 13

4. Si tu sais que tu reverras l`autre bientôt tu peux dire "tout le temps" ou "tout le." Ces phrases signifient toutes les deux quelque chose comme "à bientôt" ou "A plus tard."

Le sens de tout le temps est "à bientôt" ou "À bientôt." Le verdict est aa toot aa leur.

toute la suite" signifie plutôt "A plus tard" ou "je te reverrai bientôt." Vous le prononcez commevenez sur le swie.

Image intitulée Say Goodbye in French Step 14

5. A quelqu`un que tu viens de rencontrer tu peux dire "ravi d`avoir fait ta connaissance." Tu dis quelque chose comme "Ravi de vous rencontrer."

Ravi signifie plus littéralement "enchanté.

Le reste de la phrase, "d`avoir fait ta connaissance," est difficile à traduire mot à mot, mais ensemble, ils signifient autant que "t`avoir rencontré."

Vous prononcez cette phrase comme raa-vie daa-vwaar fe taa ko-ne-sans.