Féliciter quelqu'un en français

La façon la plus directe de féliciter quelqu`un pour son anniversaire en français est de dire "joyeux anniversaire", mais il existe d`innombrables autres façons de féliciter quelqu`un en français. Voici quelques phrases différentes qui pourraient vous être utiles.

Pas

Méthode 1 sur 3: Félicitations standard

Image intitulée Rédigez un discours pour vous présenter Étape 14
1. Appeler "Joyeux anniversaire!" C`est la première des deux félicitations standard utilisées en France.
  • Notez que vous pouvez également l`utiliser au Québec et dans d`autres régions du Canada où le français est parlé, mais ce n`est pas la forme la plus courante là-bas.
  • Littéralement, cela signifie "bon anniversaire."
  • Joyeux veux dire "content," "agréable" ou "gai."
  • anniversaire pouvez "date d`anniversaire" ou "anniversaire" ça veut dire, mais si ça ne dit rien, ça veut généralement dire anniversaire. Pour indiquer un jour de mariage tu dis "anniversaire de mariage."
  • parlez joyeux anniversaire éteint si jwhy-oo ah-nee-veer-sair.
Image intitulée Attirer une femme Étape 1
2. Usage "bon anniversaire!" C`est la deuxième félicitation d`anniversaire standard.
  • ainsi qu`à joyeux anniversaire, pouvez bon anniversaire sont utilisés dans les régions du Canada où le français est parlé, mais il n`est pas courant.
  • Reçu veux dire "bien" ou "jolie." Très directement traduit c`est plus tôt "Bon anniversaire" puis"bon anniversaire."
  • parlez bon anniversaire éteint si bohn ah-nee-veer-sair.
  • Image intitulée Avoir une bonne conversation Étape 10
    3. Usage "bonne fête" au Canada francophone. C`est la façon la plus décontractée et la plus courante de féliciter quelqu`un pour son anniversaire dans les régions du Canada où l`on parle français.
  • contrairement à "joyeux anniversaire" et "bon anniversaire," pouvez "bonne fête" non utilisé en France et au Canada. En France, "bonne fête" habituellement utilisé pour donner à quelqu`un un bon "jour de nom" souhaiter. quelques uns "jour de nom" fait référence à la fête du saint dont vous portez le nom.
  • Bonne est un autre terme français, signifiant "bien" ou "bien."
  • fête veux dire "fête" ou "jour férié."
  • Littéralement traduit signifie "bonne fête" "Joyeuses vacances."
  • parlez bonne fête éteint si bohème feht.
  • Méthode 2 sur 3: Félicitations moins courantes

    Image intitulée Love Your Girlfriend Step 24
    1. Dire "Passe une merveilleuse journée!" En néerlandais, cette expression signifie quelque chose comme "Bonne journée."
    • passer est une conjugaison du verbe "boussole," Quel "passer" ou "dépenser" veux dire.
    • merveilleux traduire par "beau."
    • Une journée veux dire "un jour."
    • Prononcez la phrase entière comme pahs un mehr-vay-yoos zhor-nee.
    Image intitulée Soyez une meilleure petite amie Étape 14
    2. dire à quelqu`un "meilleurs voeux.” Utilisez cette expression pour désigner quelqu`un "Meilleurs vœux" à offrir pour son anniversaire.
  • Remarque : il s`agit d`un souhait d`anniversaire moins courant, mais bon à utiliser.
  • Meilleurs se traduit par "Cher" et "voeux" si "voeux" ou "Cordialement."
  • Dis tout le vœu comme mai-yehr voo.
  • Image intitulée Soyez amis avec tout le monde Étape 5
    3. Dire "toutes nos félicitations." Vous pouvez l`utiliser pour féliciter quelqu`un pour son anniversaire.
  • Ce n`est pas courant, mais se fait plus souvent en France qu`aux USA.
  • Toutes nos félicitations signifie littéralement "toutes nos félicitations" en néerlandais.
  • Prononcez ceci comme feh-lee-cee-tay-see-ohn.
  • Image intitulée Donner à quelqu`un un voyage de culpabilité Étape 10
    4. demande à quelqu`un "quel âge as-tu?" Avec cela, vous demandez à quelqu`un quel âge il a.
  • Ne posez cette question que si vous connaissez bien la personne et l`avez déjà félicitée. Cela pourrait facilement être considéré comme impoli. Vous ne demandez pas simplement quel âge a quelqu`un en néerlandais, n`est-ce pas ?!
  • Quel veux dire "Quel" ou "quelle."
  • Le mot français "âge" veux dire "âge" en néerlandais.
  • "as-tu" est en français "avez-vous" en néerlandais.
  • La question signifie littéralement "quel âge as-tu?" ou "quel âge as-tu eu?"
  • Prononcez la question comme kehl ahgh ah-aussi.
  • Méthode 3 sur 3: Souhaits d`anniversaire plus longs

    Image intitulée Soyez amis avec tout le monde Étape 12
    1. Utiliser la prononciation "Je te souhaite plein de bonheur en cette journée spéciale." Cette phrase signifie librement traduit "Je vous souhaite bonne chance en ce jour spécial".
    • je veux dire "je" et à est un pronom possessif pour désigner "vous."
    • souhaite veux dire "souhaiter," carré veux dire "tout," la veux dire "par" et bonheur" veux dire "la chance."
    • Et veux dire "au," cette veux dire "celui-ci," journal veux dire "jour" et un spécial veux dire "spécial" ou "spécial".
    • Dis ce vœu comme zh à suway plahn du bohn-yar ahn ensemble zhor-nee speh-see-ahl.
    Image intitulée Soyez amis avec tout le monde Étape 10
    2. Dites à quelqu`un ce qui suit : "Que tu puisses être heureux encore de nombreuses années!" Ce texte signifie quelque chose comme "et bien d`autres années" ou "que nous pouvons en faire l`expérience souvent." Vous souhaitez à quelqu`un beaucoup plus de joyeux anniversaires avec.
  • Québec veux dire "Qui," tu veux dire "vous," chat veux dire "pouvez," être veux dire "(être" et heureux veux dire "content."
  • Bis veux dire "toujours" ou "encore" et exprime la partie avec laquelle vous dites "encore à venir".
  • Nombreuses veux dire "beaucoup" et années veux dire "ans."
  • Dis ce vœu comme koo trop jwhy-oo ohn-kohr du nohm-cassant ah-nee.
  • Image intitulée Give Step 10
    3. Faites le vœu suivant : "Que tous tes désirs se réalisent." Ça signifie "Que tous vos rêves/vos souhaits se réalisent."
  • à nous veux dire "tout" et tes veux dire "ton."
  • Désirs pouvez "désirs," "rêver" ou "voeux" moyenne.
  • Très réel veux dire "être réalisé" ou "éclore".
  • Prononcez la phrase entière comme Koo too teh day-sere su ray-al-ees.

  • Оцените, пожалуйста статью