Instructions gratuites étape par étape 
Recherchez sur wikiHow des articles sur les accents et expressions régionaux, tels que ceux sur les accents au Texas, à Boston, au New Jersey, à New York et à Chicago. 
« Génial » et « cool » sont utilisés, plus souvent que dans d`autres pays, pour décrire des choses qui sont positives ou populaires, et les deux mots peuvent également être utilisés comme une réponse positive à quelque chose que quelqu`un vous a dit. `Quoi de neuf?` ou simplement `Sup`. Cette phrase est utilisée pour demander à quelqu`un ce qu`il fait, comment va quelqu`un et comme salutation générale. Dans les occasions formelles, ce n`est pas acceptable socialement, mais entre amis, c`est tout à fait normal. Il est principalement utilisé par les jeunes hommes. « Trainer » signifie que vous passez votre temps quelque part ou avec quelqu`un. Il peut être utilisé comme description ou pour organiser un certain événement (« Voulez-vous sortir?`) ou plus généralement comme une façon de décrire une habitude (« Je traîne beaucoup au centre commercial »). C`est une expression souvent utilisée par les adolescents pour décrire comment ils passent leur temps et interagissent les uns avec les autres, souvent sans s`engager dans une activité particulière ou sans but. Il peut aussi être utilisé pour décrire le temps passé à la maison, ou sans rien faire de particulier ("Qu`est-ce que tu fais?` / `Pas beaucoup; juste traîner `). `Y`all` est une contraction de `You all`, la deuxième personne du pluriel pour s`adresser directement à un groupe de personnes. Il est principalement utilisé dans les États du sud mais est acceptable dans d`autres régions. Soda, Pop, Cola, Soda pop, Coca, etc. Boissons gazeuses populaires telles que : Fanta, Coca-Cola, Sierra Mist et Dr. Pepper, peut être désigné par ces noms dans diverses régions des États-Unis. 
« toilette/salle de bain » au lieu de « toilette/lavabo » « ascenseur » au lieu de « ascenseur » "Tronc" au lieu de "bateau" « Autoroute » au lieu de « Autoroute » « pull » au lieu de « pull » « Pantalon » au lieu de « pantalon » et non « sous-vêtements » « Gilet » au lieu de « gilet » (la version sous-vêtements est souvent simplement appelée « maillot ») « Sneakers » au lieu de « trainers » `Couche` au lieu de `couche` « Maillot de bain » au lieu de « maillot de bain » « Vacances » au lieu de « vacances » (« vacances » se réfère souvent aux « jours fériés » nationaux) `frites` au lieu de `chips` « Sac de chips » au lieu de « paquet de chips » « essence » au lieu de « essence » « camion » au lieu de « camion » `lampe de poche` au lieu de `torche` `Couleur` au lieu de `Couleur` « Favori » au lieu de « favori » " Popsicle " au lieu de " sucette glacée " « Pneu » au lieu de « pneu » Vous n`utilisez que des « serviettes » pour vous essuyer la bouche avec le dîner 
Parler anglais américain
Teneur
L`anglais américain est, pour la plupart, équivalent à la langue anglaise parlée dans de nombreux pays anglophones à travers le monde. Bien sûr, la langue parlée, l`orthographe et les accents peuvent être différents en Amérique, et même dans les différentes régions du V.s. Cependant, si vous parlez déjà anglais, vous ne devriez pas avoir beaucoup de mal à comprendre l`anglais américain, et vous pouvez être bien compris par les américains.
Pas
Partie 1 sur 2: Apprendre l`anglais américain
1. apprendreAnglais. L`anglais américain est, pour la plupart, comme n`importe quelle autre langue anglaise. Mis à part quelques phrases, expressions familières, dialectes et orthographes, la langue est en grande partie la même que l`anglais parlé en Angleterre, en Irlande, en Australie, au Canada, en Nouvelle-Zélande et ailleurs dans le monde. Il existe des différences locales importantes qui amènent certaines personnes à dire que ces groupes sont « séparés par une langue commune ». Mais en réalité, la plupart des mots et des phrases sont les mêmes. Si vous comprenez et comprenez l`anglais, tout ira bien en Amérique pour la plupart.
2. Écoutez les accents, les dialectes et serpent. L`anglais américain est utilisé dans toutes les régions du V.s. encore une fois parlé différemment. Écoutez attentivement pour reconnaître les expressions et expressions familières régionales, en particulier dans un cadre social. Vous commencerez à remarquer la différence lorsque vous voyagerez d`une région à l`autre.
3. Apprenez quelques phrases américaines. Vous apprenez ces choses en cours de route, mais voici une courte liste d`anglais américain, juste pour vous familiariser avec.
4. Savoir quels mots anglais ne sont pas compris. Si vous avez appris l`anglais britannique dans le passé, il est bon de savoir que tous les mots et expressions ne sont pas les mêmes qu`aux États-Unis. Si vous utilisez des mots anglais britanniques, un dialecte ou des orthographes dans ces situations, il se peut que vous ne soyez pas compris. Mieux vaut apprendre les versions américaines :
Partie 2 sur 2: Traiter avec les Américains
1. Essayez de communiquer en anglais. Ne vous attendez pas à ce que tout le monde comprenne ou connaisse votre dialecte unique tout de suite. Le V.s. est une nation d`immigrants et a toujours accueilli les nouveaux arrivants dans leur pays. Cependant, ils apprennent rarement à parler d`autres langues. 95% des Américains ne voyageront jamais dans les 50 États et encore moins à l`étranger, donc s`ils ne vous comprennent pas ou ne parlent pas votre langue... ne pensez pas qu`ils sont ignorants, ils sont juste pratiques.
2. Abordez ces interactions avec humour. Si vous ne parlez pas bien anglais, ne soyez pas offensé lorsqu`un Américain plaisante ou rit lorsque vous dites quelque chose qu`il ne comprend pas. Pour certains Américains, rire peut être un moyen de briser la frustration des barrières linguistiques ; ce n`est pas censé être irrespectueux. Il suffit de rire, car il est tout à fait normal et naturel que des malentendus surviennent au début.
3. Ne faites pas de suppositions basées sur le comportement d`une personne. Vous pourriez rencontrer une personne sympathique ou quelqu`un qui est impoli, mais cela ne signifie pas qu`ils représentent tous les Américains. De plus, l`attitude peut varier selon l`endroit où vous vous trouvez et à qui vous vous adressez. L`attitude des habitants des grandes villes peut être différente de celle des habitants des zones rurales ou des villages. Les gens dans les grandes villes ont tendance à faire les choses plus directement et peuvent vous sembler impoli. Ne prenez pas cela comme une généralisation de la façon dont le V.s. se comporte. Si trois New-Yorkais sont impoli avec vous, ne rentrez pas chez vous avec l`histoire que tous les Américains sont impoli.
4. Essayez de parler un peu plus fort lorsque vous parlez à quelqu`un en Amérique. Il est parfaitement acceptable dans le V.s. et crée une atmosphère agréable.
5. Soyez poli et prévenant. Ne vous contentez pas de dire ce qui vous vient à l`esprit, car cela peut sembler impoli. Cela ne veut pas dire que vous devez retenir toutes vos pensées, mais que vous essayez de les mettre en mots pour ne pas offenser votre hôte. Les bonnes manières sont importantes, et il est important d`être courtois, attentionné et gentil, en particulier envers un Américain chez qui vous êtes invité.
Des astuces
- Comme toujours, si quelque chose vous dérange et demandez de l`aide, la plupart des Américains répondront en conséquence. Ne pensez pas qu`un Américain normal est snob car ils sont normalement très utiles.
- En cas de doute, épeler le mot. L`anglais américain est un peu différent, mais reste fidèle à l`anglais britannique (bien que cela varie), mais la plupart des Américains peuvent comprendre le britannique.
- L`anglais chanté a généralement un accent américain neutre, quel que soit l`accent du chanteur. La façon dont les voyelles sont étirées lors du chant leur donne un accent américain commun.
- La plupart des Américains ont tendance à avaler les doubles T du milieu, les faisant sonner comme des D. Par exemple, `Bottle` devient `boddle`, `little` devient `liddle`, etc. Écoutez un accent américain « natif » pour vous faire une bonne idée.
Mises en garde
- Si vous avez un doute sur ce qu`il faut demander ou dire, indiquez-le au début de votre peine afin que l`autre personne ne s`offusque pas... et il n`y a pas de malentendus sur vos intentions.
Articles sur le sujet "Parler anglais américain"
Оцените, пожалуйста статью
Populaire
