Comment épeler en anglais : 10 étapes (avec des images)

Teneur

Pas
- Partie1 sur 2: Règles d`orthographe
- Partie2 sur 2: Pratiquer avec des jeux
Des astuces
Mises en garde

L`anglais est une langue difficile pleine d`irrégularités. Que vous veniez de commencer à apprendre l`anglais ou que vous souhaitiez apprendre la langue encore mieux, vous remarquerez bientôt qu`il n`y a pas de règles pour tout et que s`il y a une règle pour quelque chose, il y a presque toujours des exceptions. Cela s`applique également aux règles d`orthographe en anglais. Si vous souhaitez apprendre à mieux épeler en anglais, il est préférable de lire et d`écrire dans cette langue autant que possible. De plus, cela vous aidera certainement si vous connaissez les règles d`orthographe les plus importantes (et les exceptions à ces règles). Il existe également plusieurs astuces et mnémoniques intelligents qui peuvent vous aider, et vous pouvez essayer de pratiquer les mots avec lesquels vous rencontrez des problèmes aussi souvent que possible. Vous verrez que si vous êtes cohérent et que vous pratiquez beaucoup, vous aussi pouvez devenir un expert pour épeler tous ces mots anglais délicats avec leurs voyelles stupides, leurs consonnes confuses et leurs prononciations étranges!

Pas

Partie1 sur 2: Règles d`orthographe

1. Normalement la lettre "je" avant la lettre "e". Une règle pratique à retenir est que le "je" toujours avant le "e" vient, sauf après la lettre "c". Cela signifie que vous avez la lettre "je" toujours avant la lettre "e" doivent écrire s`ils apparaissent séquentiellement dans un mot (par exemple "ami" (ami) ou "pièce" (pièce)), sauf après la lettre "c", car vient ensuite le "e" pour le "je" (comme par exemple dans "recevoir" (recevoir)). Si vous appliquez cette règle, vous aurez beaucoup moins de mal à épeler les mots qui apparaissent fréquemment et dans lesquels l`ordre des "je" et le "e" peut causer de la confusion.

Dites le mot à voix haute : Une autre façon pratique de connaître l`ordre dans lequel vous "je" et le "e" doit écrire est en prononçant le mot à haute voix. Si la combinaison des voyelles "e" et "je" comme un allongé "une" des sons ("tapoter"), vient le "e" pour le "je". Des exemples en sont les mots "huit" (huit) et "peser" (routes).
Des exceptions: Bien sûr, il y a aussi des exceptions à cette règle et il y a des mots que vous n`épelez pas selon la règle "je" pour "e" sauf après un "c". Cela s`applique, entre autres, aux mots: "Soit" (Soit), "loisirs" (loisirs), "protéine" (protéine), "leur" (leur) et "bizarre" (étrange). Malheureusement, il n`y a pas d`astuce pour vous aider à vous souvenir des mots que vous n`écrivez pas selon la règle ci-dessus. Alors il n`y a rien d`autre à faire que d`apprendre ces mots par cœur.
Encore plus d`exceptions : D`autres exceptions sont, par exemple, les mots dans lesquels les lettres "cien" se produire, comme par exemple "ancien" (vieux), "efficace" (efficace), "la science" (science) et les mots avec les lettres "propre" (aussi en tant que "e" et le "je" ensemble comme "tapoter" son), comme par exemple "la taille" (hauteur) et "étranger" (étranger).

2. Mots avec deux voyelles. Avec des mots avec une double voyelle (ou deux voyelles différentes successives) il est parfois difficile de dire laquelle des deux vient en premier. La rime ci-dessous peut vous aider à déterminer l`ordre des voyelles :

Quand deux voyelles marchent, la première parle, en d`autres termes: Avec deux voyelles successives, seule la première est audible. Cela signifie que la voyelle que vous entendez lorsque vous prononcez le mot vient en premier et la voyelle que vous ne pouvez pas entendre vient en dernier.

Écoutez la voyelle la plus longue : En d`autres termes, avec deux voyelles d`affilée, vous prononcez la première voyelle comme une voyelle « longue » alors que vous n`entendez pas la deuxième voyelle. Par exemple, si vous utilisez le mot "bateau" (bateau) dit à haute voix, vous pouvez entendre le "ô" mais pas le "une".

Donc, si vous ne savez pas dans quel ordre épeler les voyelles d`un mot, dites simplement le mot à haute voix - quelle voyelle longue entendez-vous? Cette voyelle vient en premier. Les mots que vous épelez selon cette règle sont par exemple "équipe" (équipe) (vous entendez le "e"), "moyenne" (moyen) (vous entendez le "e") et "attendre" (attendre) (vous entendez le "une").

Des exceptions: Il y a bien sûr des exceptions à cette règle qu`il faut apprendre par cœur. Par exemple, quelques exceptions sont les mots "vous" (vous) (vous entendez plutôt le son de la "vous" que celui de la "ô"), "Phénix" (fenix) (vous entendez le son du "e" et non celui du "ô") et "super" (super/super) (vous entendez le son du "une" et non celui du "e").

3. Attention aux combinaisons de consonnes où vous n`en prononcez qu`une. Dans de nombreux mots dans lesquels deux consonnes se succèdent, vous ne prononcez pas l`une de ces consonnes. C`est alors une consonne "muette" qui, pour ainsi dire, chevauche le son de l`autre consonne.

Par ça "ferroutage" les consonnes muettes épeler des mots dans lesquels deux consonnes se rejoignent est souvent délicate, et il y a de fortes chances que vous oubliiez la consonne que vous n`entendez pas et n`écrivez que la consonne que vous bien fait parti.

Il est donc important que vous sachiez dans quels mots une telle combinaison de consonnes avec une consonne muette se produit, afin que vous puissiez également épeler ces mots correctement.

Ci-dessous, nous avons répertorié les combinaisons de consonnes les plus courantes dans lesquelles vous ne prononcez qu`une des deux consonnes :

Gn, pn et kn - dans ces combinaisons de consonnes, vous n`entendez que le son de la "m", en ne prononçant pas la première consonne. Par exemple, les mots avec ces combinaisons de consonnes sont "gnome" (gnome), "pneumonie" (pneumonie) et "couteau" (couteau).

Rh et wr - dans ces combinaisons, vous n`entendez que le "r". Les autres consonnes sont des consonnes stupides. Ces combinaisons se produisent, par exemple, dans les mots "rime" (rimes) et "lutter" (catch).

ps et sc - dans ces combinaisons, vous n`entendez que le son de la "s" et sont les lettres "p" et "c" consonnes stupides. Ces combinaisons se produisent, entre autres, dans les mots "psychique" (psychologique) et "la science" (la science).

quoi - dans cette paire de consonnes, vous n`entendez que le son de la "h". le "w" ne te prononce pas. Cette combinaison se produit, par exemple, dans le mot "ensemble" (entièrement).

4. Attention à l`orthographe des homonymes et des homophones. Les homonymes et les homophones sont deux types de mots qui posent souvent des problèmes d`orthographe. Avant d`expliquer comment aborder l`orthographe de ces mots, expliquons d`abord ce que sont réellement les homonymes et les homophones.

Une homonyme est un mot (ou groupe de mots) qui peut avoir différentes significations, même si vous l`écrivez de la même manière et ne changez pas sa prononciation. Un bon exemple de cela en anglais est le mot banque, par exemple, car il peut signifier à la fois une digue et un endroit où vous gardez votre argent.

homophones sont deux mots ou groupes de mots, comme les mots nuit et chevalier, qui se prononcent de la même manière mais ont des sens différents. Parfois, ils sont écrits de la même manière – par exemple le mot "Rose" (ce qui signifie rose, alias la fleur) et "Rose" (le passé du verbe monter) – et parfois ils sont écrits de différentes manières, comme les mots "à" (à, à), "trop" (à/aussi) et "deux" (deux).

Un homonyme est donc toujours un homophone car on prononce les mots de la même manière. Mais tous les homophones ne sont pas des homonymes car tous les homophones ne s`écrivent pas de la même manière (et tous les homonymes le sont).

Exemples: Quelques autres exemples d`homonymes et d`homophones courants sont "ici" (ici et "écouter" (appartenir); "huit" (huit) et "a mangé" (le passé du verbe "manger" (Manger); "porter" (porter), "vrai" (marchandise) et "où" (vrai); "perdre" (perdre) et "lâche" (lâche); et "expédié" (le passé du verbe "envoyer" (expédier)), "flairer" (odeur) et "cent" (cent).

Les homonymes et homophones suivants sont souvent mal orthographiés. Faites donc toujours attention à l`orthographe lorsque vous utilisez ces mots :

Vous êtes (vous êtes) et votre (votre)

Là (là), leur (leur) et ils sont (ils sont)

Que (alors dans le sens de "plus grand que") et Then (alors au sens de "à l`époque", "à ce moment là")

Affect (affect/affect) et Effet (conséquence/résultat)

C`est (son) et c`est (c`est)

5. Attention aux préfixes. Les préfixes sont des parties de mots qui viennent au début d`un autre mot pour changer le sens de ce mot. Par exemple, par le préfixe "ONU-" pour le mot "content" pour placer vous obtenez "malheureux" (Quel "malheureux" en d`autres termes "pas heureux" veux dire). Il peut être difficile d`épeler correctement les mots avec un préfixe, mais heureusement, il existe des règles qui peuvent vous aider :

N`ajoutez ni n`omettez de lettres : Si vous mettez un préfixe devant un mot, l`orthographe de ce mot ne change pas, même si cela signifie que deux lettres du même nom se rejoignent. Donc, vous ne devriez jamais ajouter de nouvelles lettres ou omettre des lettres, même si vous pensez que cela semble fou, comme par exemple dans les mots "faux pas" (faute), "prééminent" (excellent) et "inutile" (redondant).

Avec ou sans tiret? Parfois, un tiret ou un trait d`union est placé entre le préfixe et le mot de base, comme par exemple dans les cas suivants : si le préfixe précède un nom propre ou un chiffre (par exemple non américain), après le préfixe"ex-" dans le sens de "ancien" (comme par exemple dans ex-militaire), après le préfixe "soi-" (comme, par exemple, dans l`auto-indulgence), l`importance personnelle, entre deux "cendre", deux "est" ou certaines autres combinaisons de lettres si cela augmente la lisibilité (comme par exemple dans ultra-ambitieux (très ambitieux), anti-intellectuel (anti-intellectuel) ou collègue (collègue)).

6. Mémoriser les pluriels. Les formes plurielles de certains mots posent aussi souvent des problèmes d`orthographe. Habituellement, vous faites le pluriel d`un mot anglais en ajoutant un "s" pour s`en tenir au mot, mais il y a aussi beaucoup de mots en anglais qui ont une forme plurielle différente.

Regardez les dernières lettres du mot : Vous pouvez souvent déterminer la forme plurielle d`un mot en regardant la dernière lettre ou les deux dernières lettres du mot au singulier. Ces lettres indiquent comment former le pluriel. Les règles suivantes s`appliquent, entre autres :

Le pluriel de la plupart des noms se terminant au singulier par les lettres "ch", "sh", "s", "X" ou "z",te façonner par les lettres "es" s`en tenir à la parole. Le pluriel du mot "boîte" (boîte) est par exemple "des boites" (boîtes), le pluriel de "bus" (autobus) est "bus" (bus) et le pluriel du mot "prix" (le prix est "prix" (Des prix).

Le pluriel de la plupart des noms qui se terminent par une voyelle suivie de la lettre "oui" vous formez simplement par un "s" s`en tenir à la parole. Le pluriel du mot "garçon" (garçon) est par exemple "garçons" (garçons) et le pluriel du mot "journée" (jour) est "jours" (jusqu`à l`aube).

Le pluriel de la plupart des noms qui se terminent par une consonne suivie d`un "oui" vous faire traverser le "oui" à remplacer par les lettres "ies". Le pluriel du mot "de bébé" est par exemple "bébés", le pluriel de "pays" (pays) est "des pays" (pays) et le pluriel de "espionner" (espion) est "brochette" (espions).

Le pluriel de la plupart des noms se terminant par "F" ou "fe" vous façonner par le "F" ou les lettres "fe" être remplacé par "oui". Le pluriel du mot "elfe" (fée/fée) est par exemple "elfes" (fées/fées), le pluriel de "pain" (le pain) est "pains" (pains) et le pluriel de "voleur" (voleur) est "voleurs" (voleurs).

Le pluriel de la plupart des noms se terminant par un "ô" vous formez simplement par un "s" s`en tenir à la parole. Le pluriel du mot "kangourou" (kangourou) est par exemple "kangourous" (kangourous) et le pluriel de "piano" est "piano", mais parfois, si un mot se termine par une consonne suivie d`un "ô", faites-vous le pluriel? "es" ajouter au mot. Le pluriel de "Patate" (pomme de terre) est par exemple "pommes de terre" (pommes de terre) et le pluriel du mot "héros" (héros) est "héros" (héros).

Partie2 sur 2: Pratiquer avec des jeux

1. Divisez un mot difficile en syllabes et voyez si vous pouvez découvrir d`autres mots dans le mot. L`orthographe de mots longs n`est souvent pas si difficile du tout - divisez le mot en syllabes et voyez quels mots plus courts vous pouvez repérer dans le mot long.

Décomposer des mots en mots plus courts : Par exemple, le mot « ensemble » peut être décomposé en trois mots plus courts : « à », « obtenir » et « elle » (« l`obtenir »), qui ne sont pas du tout difficiles à épeler indépendamment!
Découper les mots en syllabes : Même si vous ne pouvez pas diviser un mot en mots réels, il peut toujours être utile de diviser un mot long en syllabes plus courtes. C`est ainsi que vous pouvez obtenir le mot "hôpital" (hôpital) par exemple, briser en morceaux jusqu`à ce que "hôpital", et le mot "Université" (université) à "Université".
Briser les mots en morceaux : Même un mot long de quatorze lettres qui semble très difficile, comme « hypothyroïdie » par exemple, peut être simplifié en le brisant en morceaux : un préfixe, un mot complet et un suffixe : « hypo- », « thyroïde », et "-isme."
Un bon moyen d`améliorer votre orthographe en anglais est de mémoriser tous les préfixes et suffixes couramment utilisés, car de nombreux mots commencent par un préfixe ou se terminent par un suffixe, ou les deux.

2. Dites les mots à haute voix pour vous-même. Prononcer un mot (de manière exagérée) peut vous aider à savoir comment écrire le mot. Bien sûr, cela ne fonctionne que si vous prononcez le mot correctement.

Par conséquent, portez toujours une attention particulière à votre prononciation (n`avalez pas les voyelles ou les consonnes que vous devriez réellement prononcer) afin d`avoir plus de chances d`épeler les mots sans erreurs.

Voici des exemples : Par exemple, quelques mots qui sont souvent mal prononcés - et donc souvent mal orthographiés - sont : "Probablement" (probablement) (ce mot est souvent prononcé "problème"), "différent" (différent) (qui se prononce souvent "différent"), "mercredi" (mercredi) (qui se prononce généralement "jour de souhait") et "bibliothèque" (bibliothèque) (qui se prononce généralement "bibliothèque").

De plus, si vous appliquez l`astuce ci-dessus, il faut faire attention aux mots que l`on dit souvent très vite, comme par exemple "intéressant" (intéressant) ou "confortable" (confortable). Étant donné que de nombreuses personnes ont tendance à prononcer ces mots très rapidement, il peut être difficile de déterminer comment écrire le mot simplement en le prononçant à voix haute.

Parle lentement: Lorsque vous prononcez ces mots à voix haute, essayez de parler plus lentement et prononcez réellement chaque syllabe. Dis le mot "intéressant" par exemple, si "intéressant", donc vous obtenez le "e" au milieu n`oublie pas et prononce le mot "confortable" éteint si "confortable", pour vous rappeler dans quel ordre réécrire les voyelles.

3. Utilisez des mnémoniques ou d`autres mnémoniques. Tout le monde utilise un mnémonique pour se souvenir de certaines choses, comme comment écrire un certain mot. Il existe de nombreux mnémoniques différents. Voici quelques exemples de mnémoniques qui peuvent vous aider à apprendre à mieux épeler en anglais :

Phrases absurdes : Un mnémonique amusant pour se rappeler comment écrire des mots problématiques consiste à inventer des phrases où la première lettre de chaque mot est une lettre du mot dont vous voulez vous souvenir. Pour se rappeler comment prononcer le mot "car" (parce que) écrit, par exemple, vous pouvez utiliser la phrase "Les gros éléphants peuvent toujours comprendre les petits éléphants" (Les gros éléphants peuvent toujours comprendre les petits éléphants) utiliser. Et se rappeler comment prononcer le mot "physique" (physiquement) écrit aussi, vous pouvez écrire la phrase "S`il vous plaît, ayez votre crème glacée à la fraise et vos sucettes" (Merci de manger votre glace à la fraise et vos sucettes). Plus la phrase est folle, mieux c`est!

Astuces intelligentes : De plus, certains mots vous offrent des trucs et astuces utiles qui peuvent vous aider à épeler. Par exemple, si vous utilisez les mots "désert" (désert) et mot "le dessert" (dessert) mais je ne peux pas distinguer, rappelez-vous que vous ne pouvez pas dire le mot "le dessert" avec deux "s`en" écrit parce que tu veux toujours te vanter deux fois.

Si vous avez du mal avec le mot "séparé" (séparément), rappelez-vous qu`il y a un rat (un rat) assis au milieu. Si tu continues d`oublier la différence entre les mots "papeterie" (magasin de fournitures de bureau) et "Stationnaire" (encore), souviens-toi que "papeterie" tout de suite "e" est un endroit où vous pouvez acheter des enveloppes. Et si tu as du mal à trouver les mots "principal" (la plus haute autorité) et "principe" (principe) à part, n`oubliez pas que la plus haute autorité ou le directeur de l`entreprise où vous travaillez "copain" (camarade/copain) est.

4. Mémorisez tous les mots que vous orthographiez souvent mal. Même si vous connaissez toutes les règles et utilisez toutes les astuces d`orthographe, il y aura probablement encore des mots dont vous ne vous souviendrez pas et que vous continuez à mal orthographier. Avec ces mots il n`y a pas d`autre choix que de les apprendre par coeur.

Reconnaître les mots problématiques : Vous devrez d`abord apprendre à reconnaître les mots où vous ont le plus de problèmes avec. Vous pouvez le faire en vérifiant les textes que vous avez déjà écrits. C`est probablement plus facile avec des documents que vous avez sur votre ordinateur et que vous pouvez vérifier avec un correcteur orthographique, mais le meilleur moyen est de faire vérifier vos textes par un expert en orthographe (quelqu`un qui sait très bien épeler). Quels mots orthographiez-vous le plus souvent ??

Fais une liste: Faites une liste de tous les mots que vous orthographiez souvent mal et copiez chaque mot au moins dix fois (sans fautes). Regardez attentivement chaque mot, dites-le à voix haute, essayez de faire correspondre les différentes syllabes "voir" et tamponnez-les dans votre tête!

C`est en forgeant qu`on devient forgeron est un dicton bien connu en anglais qui signifie autant que "si vous pratiquez suffisamment, vous réussirez".Essayez de faire l`exercice ci-dessus tous les jours ou tous les deux jours. je "les trains" avec lui, pour ainsi dire, ton cerveau et tes doigts pour écrire le mot sans faute. Après un certain temps, vous pouvez vous tester en demandant à quelqu`un de vous lire les mots à haute voix (ou vous pouvez vous enregistrer en train de dire les mots). Ensuite, écris chaque mot que tu entends. Vérifiez ensuite ce que vous avez écrit pour voir quels mots vous avez encore mal orthographié.

Pour utiliser des cartes-mots et des autocollants : Une autre méthode que vous pouvez utiliser pour épeler des mots difficiles sans erreurs consiste à utiliser des cartes de mots et des autocollants. Écrivez les noms des objets de la maison sur des cartes ou des étiquettes, puis collez-les sur ces objets, tels que "robinet" (grue), "couette" (couette), "télévision" (télévision) et "miroir" (miroir). Vous serez alors rappelé à chaque fois que vous utilisez un de ces objets comment il s`appelle en anglais et comment vous réécrivez le mot. Vous pouvez également coller une carte avec 2 ou 3 de vos mots problématiques à côté de l`évier ou sur la machine à café - vous pouvez toujours travailler votre orthographe pendant que vous vous brossez les dents ou attendez la fin du café!

Utilisez vos sens : Vous pouvez également « écrire » les mots avec votre doigt - tracez la forme des lettres sur un livre, sur votre bureau ou à la plage dans le sable! Plus vous utilisez des sens différents, mieux vous entraînez votre cerveau.

Des astuces

Vérifiez toujours tout ce que vous écrivez. Nous sommes tous occupés parfois pendant que nous écrivons quelque chose, et vous êtes plus susceptible de faire des erreurs et par exemple, deux mots qui sonnent presque pareil, comme les mots anglais `reef` et `wreath` (wreath).) , se mélange. Vous continuez souvent sans vous rendre compte que vous vous êtes trompé, jusqu`à ce que vous revoyiez votre travail plus tard, ou que quelqu`un d`autre vous laisse lire votre texte...et puis tu penses à toi-même, "Quoi, j`ai écrit ça?"
Cherchez toujours des mots composés dans un dictionnaire. La seule façon de savoir si vous aimez le mot anglais pour maux de ventre "maux d`estomac," "maux d`estomac," ou "maux d`estomac" écrit est en le recherchant dans un dictionnaire. Soit dit en passant, l`utilisation des tirets change beaucoup de nos jours, alors utilisez un dictionnaire assez récent et assurez-vous également que le dictionnaire utilise l`orthographe britannique ou américaine, ou les deux.
Cela aide également si vous parlez une ou plusieurs autres langues étrangères et savez d`où viennent certains mots en anglais, car vous pouvez alors utiliser certaines règles et astuces d`autres langues étrangères. En français, vous écrivez le "sh" sonne par exemple comme "ch", et vous pouvez voir que dans des mots anglais comme "cliché" (cliché) et "élégant" (élégant).
Utilisez un dictionnaire, de préférence un dictionnaire anglais monolingue. Beaucoup de mots en anglais viennent d`autres langues. De nombreux mots anciens en anglais proviennent des fondateurs germaniques ou francophones de la Grande-Bretagne et de nombreux autres mots anglais viennent du grec ou du latin. Un bon dictionnaire vous dira d`où vient le mot, et au fur et à mesure que vous apprendrez ces mots, vous commencerez naturellement à voir certains modèles.
En anglais, vous pouvez souvent prononcer un mot de différentes manières. Par exemple, vous pouvez utiliser le mot (inexistant) "ghoti" prononcer théoriquement en anglais comme "poisson" (poisson); par les lettres gh à prononcer comme dans le mot tough (difficile), la lettre ô comme dans le mot wôles hommes (femmes) et les lettres temps comme dans le mot natempssur (nation)).
Il peut être très utile de vérifier une fois un texte écrit par quelqu`un d`autre. La meilleure façon d`apprendre quelque chose est souvent de l`expliquer à quelqu`un d`autre. Apprenez à corriger les fautes d`orthographe des autres, y compris celles dans les livres. (Oui, il y a parfois des erreurs dans les livres aussi.Par exemple, vous pouvez consulter un article pour commencer. Cliquez sur l`onglet "modifier", et vous pouvez commencer à vous améliorer. Si vous souhaitez rejoindre la communauté wikiHow, veuillez créer votre propre adresse wikiHow.
De plus, lire autant de livres, journaux, magazines et affiches en anglais que possible améliorera votre orthographe. Si vous voyez un mot que vous ne connaissez pas, notez-le, si nécessaire sur un mouchoir ou une serviette. Cherchez ensuite le mot home dans votre dictionnaire. Plus vous lisez et plus vous regardez, mieux vous apprendrez à épeler.
Prenez les lettres du mot puis composez une phrase avec toutes ces lettres. Par exemple, vous pouvez apprendre à écrire le mot « arithmétique » (arithmétique) en utilisant la phrase « Un rat dans la maison pourrait manger la glace" (Un rat dans la maison pourrait manger la glace). Et à l`aide de la phrase `Je veux un logement dans des châteaux et des manoirs` vous vous souviendrez désormais que vous écrivez le mot logement avec 2`c et 2`m`.

Mises en garde

Ne supposez pas automatiquement qu`un mot est orthographié correctement parce qu`il est imprimé dans un livre. Des erreurs sont également commises dans les livres, tout comme dans d`autres textes écrits. Oui vraiment!
Veuillez noter que certains mots ("Couleur," "Couleur" (Couleur); "goitre," "goitre" (recadrer); "grise," "gris" (grise); "vérifié," "vérifié" (avec un motif en damier); "théâtre," "théâtre" (théâtre); "orthographié", "sorts" (épelé)) peut être épelé de plusieurs manières. Les deux manières sont correctes, mais souvent une orthographe particulière est préférée en anglais britannique, américain ou même australien.
De nombreux programmes de vérification orthographique acceptent souvent les mots mal orthographiés, même s`ils sont clairement mal orthographiés. Il vaut donc mieux ne pas trop compter sur de tels programmes.
Vous pouvez voir que les programmes de vérification orthographique ne sont PAS étanches, par exemple, à partir de la phrase suivante, qui ne ferait que parcourir un programme de vérification orthographique en anglais : "L`oeil a sonné la brebis, l`oeil je le sais." Les mots sont correctement orthographiés en soi, mais dans la phrase ci-dessus, ils n`ont aucun sens.
Il existe différents types d`orthographe anglaise. Par conséquent, essayez toujours de savoir à quelle version vous avez affaire.Par exemple, un article peut avoir été écrit par un Britannique ou un Américain, mais quelqu`un d`autre peut y avoir ajouté des choses et quelqu`un d`autre peut avoir vérifié le texte. Si vous vérifiez ensuite le texte avec un programme de vérification orthographique, il se peut que des erreurs subsistent ou que le programme corrige les mauvais mots.