Citant un livre

1. Découvrez les styles de citation disponibles. N`utilisez pas plus d`un style pour les références dans votre texte - chaque style a des règles très spécifiques en ce qui concerne la capitalisation, la ponctuation et le placement des données. Tous les styles sont conçus avec le même objectif : donner du crédit aux auteurs. Voici quelques styles couramment utilisés :

• Association des langues vivantes (MLA). Il s`agit d`un style de citation généralement utilisé dans les départements des sciences et des sciences humaines des universités.
• Association américaine de psychologie (APA). Ce style de citation est couramment utilisé dans les sciences sociales et est la norme dans les articles de l`American Psychological Association.
• Le manuel de style de Chicago (CMS). Ce style de citation est souvent utilisé lors de la rédaction d`articles pour les domaines de la littérature, de l`histoire et de l`art. Mais la majorité des scientifiques utilisent le style APA ou MLA pour les citations.

Méthode 2 sur 4: Citer un livre de style APA

1. Mentionner une référence de livre dans un texte et sur la liste de références. Selon les directives de l`APA (American Psychological Association), les citations de livres doivent être incluses dans le texte ainsi que dans la liste de références. Supposons que vous citez le livre, L`épopée de l`Amérique, puis que vous l`énoncez dans le texte avec le titre (en italique) et l`année de publication : L`épopée de l`Amérique, (1931). De plus, vous listerez également le livre sur votre page de référence, en suivant les règles de formatage spécifiques pour citer les auteurs, les éditeurs et les livres :

• Citation de livres : auteur, A. une. (Année de publication). Titre de l`œuvre (La première lettre du titre en italique et en majuscule et la première lettre du premier mot d`un sous-titre. Lieu : Editeur. Par exemple : Susanka, S. (2007). La vie pas si grande : faire de la place pour ce qui compte vraiment. New York, NY : Maison aléatoire.
• Citation d`un livre édité dont l`auteur est inconnu : Brown, C., & Smith, A. (Eds.). (2010). Comment faire des widgets. Boston, MA : Éditions ABC.
• Citant un livre avec à la fois un auteur et un éditeur : Gray, R. (2010). Le chemin de la gloire. une. Anderson (éd.). Boston, MA : Éditions ABC.
• Citer un livre traduit. Pierre, P. s. (1904). Un voyage à travers l`esprit. (T. Garvey, Trans.). New York, NY : Éditions ABC.
• Citer un livre qui n`est pas une première édition. Aiken, M. E., (1997). L`étalon-or (7e édition).). Chicago, Illinois : Presse de l`Université de Chicago.
• Citer un article ou un chapitre d`un livre édité. Lander, J. m., & Goss, M. (2010). Comment l`ouest a été colonisé. en T. Grayson (éd.), Les Rocheuses et au-delà (pp. 107-123). New York, NY : Simon & Schuster.
• Citer une édition éditée en plusieurs parties. Paulson, P. (Ed.). (1964). Encyclopédie des inventions (Vols. 1-6). Amsterdam, NH : Scribner`s.

Méthode 3 sur 4: Citer des livres de style MLA

1. Citez un livre de style MLA dans le texte et dans la « liste de référence ». La citation dans le texte est entre parenthèses, ce qui signifie que la source est entre parenthèses après avoir cité la citation, ou après avoir paraphrasé quelque chose d`un livre.

2. Indiquez toujours l`auteur (et/ou l`éditeur) le titre du livre, la date de publication, l`éditeur, le lieu de publication et le support (imprimé, web, DVD, etc.).)

3. Assurez-vous que votre liste de sources correspond exactement aux références dans le texte. La citation ou la phrase que vous utilisez dans votre texte doit être répertoriée en premier, à gauche de l`entrée correspondante dans votre liste de sources.

4. Citer des livres dans le style page auteur. Le format MLA suit la méthode de la page auteur des références dans le texte. Seuls l`auteur du livre et le numéro de page (ou les numéros) faisant référence à la citation ou au passage paraphrasé doivent apparaître dans le texte, mais cette référence doit être incluse dans son intégralité comme référence dans votre liste de sources.

5. Utilisez des citations correctes pour plusieurs éditions.Encore une fois, il est nécessaire d`inclure les numéros de page, mais il est également important de fournir des informations détaillées sur l`édition du livre que vous citez, car toute personne lisant votre article doit savoir dans quelle édition elle peut trouver la citation. (Ceci est presque toujours vrai pour les œuvres classiques et littéraires)

6. Donner du crédit à tous les auteurs. Si vous citez un passage d`un livre avec plusieurs co-auteurs, vous devez inclure tous les noms de ces auteurs dans votre citation :

sept. Liste de tous les livres du même auteur qui sont cités. Si vous utilisez des citations de 2 livres ou plus écrits par le même auteur, vous devez citer les deux livres dans le texte et dans la liste des sources :

8. Citer un travail en plusieurs parties. Si vous citez des volumes différents d`une œuvre en plusieurs mouvements, vous devez citer le numéro du volume dans votre citation ou paraphrase. Ce numéro est suivi de deux points, d`un espace et du numéro de page :

1. N`oubliez pas de citer correctement les livres électroniques (e-book). En général, vous utilisez les mêmes éléments qu`avec une citation d`un livre imprimé : Auteur, Date et Titre. Cependant, les e-books n`ont souvent pas de numéro de page, il n`est donc pas obligatoire pour les e-books de le mentionner. En plus de la référence par défaut, une citation de livre électronique doit inclure l`URL ou le DOI :

• Anderson, R. (2010). L`amour de l`argent [Kindle]. Ramassé de http://www.xxx. Veuillez vous référer à la dernière édition du guide de style que vous utilisez pour les informations les plus récentes sur la citation des ressources électroniques. Ce type de citation subit encore de multiples changements dans tous les styles.

Des astuces

• Laissez votre bon sens vous guider. Il n`est pas nécessaire de documenter des phrases courantes ou des citations bien connues qui existent depuis si longtemps qu`elles sont dans le domaine public. En d`autres termes, ne perdez pas votre temps à essayer de trouver la source originale d`une citation comme "Un homme averti"..."
• L`emplacement de l`éditeur doit être mentionné, y compris l`abréviation de l`état (USA) ou de la province (ne pas utiliser de points). Par exemple, écrivez Californie comme CA et Floride comme FL.
• Utilisez toujours « pp » pour les numéros de page ; n`écrivez pas "page xx."
• Si les directives de style de citation indiquent que vous ne citez que le nom de famille de l`auteur, mais que vous citez un livre avec deux auteurs, qui ont tous deux le même nom de famille, ajoutez la première initiale de chaque auteur à la citation.

Mises en garde

• Suivez toujours la dernière édition du guide de style utilisé.
• Ne pas confondre le style APA avec AP. AP fait référence à l`Associated Press et est le style d`écriture utilisé par les journalistes.