Instructions gratuites étape par étape 
Regardez le public. S`ils ont l`impression que vous leur parlez directement, ils se sentiront plus engagés. Élevez la voix pour souligner certains points. Cela ramènera l`attention qui a pu s`égarer un peu et vous pourrez ainsi mettre l`accent sur les parties les plus importantes de votre discours. Connaître vos versets et hadiths. La pire chose qui puisse vous arriver lorsque vous prononcez une khutbah est de ne pas pouvoir réciter un verset en particulier, de mal prononcer ou même d`oublier un verset. Assurez-vous d`être bien préparé; relisez les versets ou les narrations que vous allez réciter. Ceci est particulièrement important, car vous ne voulez pas constamment regarder dans votre cahier. Mémorisez votre sermon autant que vous le pouvez, et assurez-vous de mémoriser l`arabe. N`oubliez pas : si vous avez mal lu un verset, vous pouvez en changer le sens, alors soyez prudent et n`ayez pas peur de jeter un coup d`œil rapide à vos notes pour vous rappeler les mots corrects. Si le néerlandais n`est pas votre langue maternelle, il vaut peut-être mieux éviter les mots difficiles à prononcer. Certaines personnes pourraient être distraites par cela et pourraient même rire si vous prononcez mal un mot. 
Al-hamdu Lillahi nahmaduhu wa nasta`eenahu wa nastaghfiruhu, wa na`oodhu billaahi min shuroori anfusinaa wa min sayi`aati a`maalinaa. Man yahdih Illaahu falaa mudilla lahu wa man yudlil falaa haadiya lahu. Wa ashhadu an la ilaha ill-Allah wahdahu la sharika lahu wa ashhadu anna Muhammadan `abduhu wa rasooluhu. الْحَمْدَ لِلَّهِ ,نَحْمَدُهُ ونستغفره ,ونعوذ بالله شرور أنفسنا ,ومن ات أعمالنا ,مَنْ ا اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ,وَمَنْ يُضْلِلْ لَا ادِيَ لَهُ ,وَرَسُو لل Louange à Allah, nous demandons Son aide et Son pardon. Nous cherchons refuge auprès d`Allah contre le mal de nos propres âmes et contre nos mauvaises actions. Quiconque est guidé par Allah ne sera jamais induit en erreur, et quiconque est induit en erreur par Allah ne peut être guidé par personne. J`atteste qu`il n`y a de Dieu qu`Allah, Celui dont il n`y a pas de second. Et j`atteste que Muhammad est Son serviteur et Messager. 
Ya ayyu-hallathena aama-nutta-qullaha haqqa tuqatihi wala tamootunna illa waantum muslimoon (Vous qui croyez, souvenez-vous de Dieu tel qu`il Lui appartient, et assurez-vous de vous consacrer à Lui jusqu`au moment de votre mort.) ا لَّذِينَ امَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ Ya ayyu hannas utaqoo rabba kumullathee khala qakum min nafsiw wahidatiw wakhalaqa minha zawjaha wabaththa minhuma rijalan katheeraw wanisaa-ah. Watta-qullahallathee tasaa-aloona bihi wal-arhama innallaha kana `alaykum raqeeba. (Hommes, souvenez-vous de votre Seigneur, qui vous a créés d`une seule âme, et en a tiré sa compagne, et a engendré de leurs couples d`innombrables hommes et femmes ; souvenez-vous de Dieu, au nom duquel vous vous invoquez les uns les autres. Et prenez garde de briser les liens de parenté : Dieu veille toujours sur vous.) ا لنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم نَّفْسٍ وَخَلَقَ مِنْهَا ا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ ٱلَّذِى تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ ا Ya ayyu-hallathena aama-nuttaqullaha wa qooloo qawlan sadeeda. Yuslih lakum a`maalakum wayaghfir lakum thunoobakum. Wamay yuti`illaha wa rasoolahu faqad faaza fawzan `athemaa. (Croyants, souvenez-vous de Dieu et parlez directement et avec de bonnes intentions ; Il mettra vos actes en ordre pour vous et vous pardonnera vos péchés. Celui qui obéit à Dieu et à son messager remportera sûrement une grande victoire.) لَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ للَّـهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا. لِحْ لَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّـهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا 
Amma ba`d (أما بعد). mei yah di hillahu falaa mudhila lahoo, wa may yudhlil hu falaa haadiya lahoo. Ina asdaqal hadeethi kitaabullah, wa ahsanal hadyi hadyu muhammadin, wa sharal umoori muhda-thaa-tu-haa, wa kulla muhda-tha-tim bid`ah, wa kula bid`a-tin dhalaalah, wa kulla dhalaarala-tin fin-tin. اللَّهُ لاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا لَّ ل ال Quiconque est guidé par Allah ne peut s`égarer et quiconque Allah égare ne peut être guidé. La vraie parole est le Livre d`Allah et la meilleure guidance est la guidance de Muhammad. Les pires choses sont celles qui sont nouvellement inventées ; chaque chose nouvellement inventée est une innovation et chaque innovation est une erreur et chaque erreur est dans le feu.` 
Une fois que vous avez terminé la première partie du sermon, récitez Aqoolu qawli haa dhaa wa`asstagh fi rullaha lee wa lakum, signifiant "Je dis ces paroles et je demande pardon à Allah". لي هذا وأستغفر الله ولكم Cette partie de la khutbah n`est pas obligatoire. Si votre temps est limité, vous ne devez réciter que les parties arabes obligatoires de la khutbah car la partie néerlandaise du sermon est un ajout supplémentaire. 
Si votre gorge est douloureuse ou sèche à cause de toutes ces discussions, n`hésitez pas à garder une bouteille d`eau avec vous et à prendre une gorgée - mais ne quittez pas la chaire. 
لِلَّهِ الصلاة السلام على رسول الله Au lieu de commencer un nouveau sujet, prenez ce temps (la deuxième partie est plus courte que la première et ne devrait pas prendre plus de 5 à 10 minutes) pour répéter ce que vous avez déjà dit. Se concentrer sur l`avenir et conseiller la municipalité sur la façon de mettre en œuvre ce que vous avez dit dans leur vie. Insistez sur les points principaux du sermon dont vous voulez qu`ils se souviennent après avoir quitté la mosquée. 
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil `akhirati hasanatan waqina `adhaban-nar` signifie : `Notre Seigneur, accorde-nous le bien dans ce monde et dans l`au-delà, et protège-nous des tourments du feu`. اتِنَا ٱلدُّنْيَا ٱلْـَٔاخِرَةِ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ Rabbana wala tuhammilna ma la taqata lana bihi wa`fu anna waghfir lana wairhamna anta mawlana fansurna `alal-qawmil kafireen` signifiant `Seigneur, excuse-nous si nous oublions ou commettons des erreurs. Seigneur, ne nous charge pas comme tu as chargé ceux qui nous ont précédés. Seigneur, ne nous charge pas de plus que ce que nous pouvons supporter. Pardonne-nous et aie pitié de nous. Tu es notre Protecteur, alors aide-nous contre les mécréants`. ا لَا تُؤَاخِذْنَآ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا لَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا مَا لَا اقَةَ لَنَا ا ا لَنَا ل Rabbana la tuzigh quloobana ba`da idh hadaytana wa hab lana milladunka rahmah innaka antal Wahhab, signifiant `Notre Seigneur, ne laisse pas nos cœurs vagabonder après que tu nous aies guidés. Accorde-nous ta miséricorde ; Tu es l`Éternel Donateur`. ا لَا قُلُوبَنَا إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ Alahumma salli `ala Muhammad wa `ala ali Muhammad, kama sallaita `ala Ibrahima wa barik `ala Muhammad kama barakta `ala ali Ibrahim fil-`alamin, innaka hamidun majid, qui signifie `O Allah, envoie des bénédictions sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as envoyé des bénédictions sur la famille d`Ibrahim, et envoie des bénédictions sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as envoyé des bénédictions sur la famille d`Ibrahim parmi les peuples. En vérité, tu es louable, plein de gloire`. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا ارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ 
Parce que beaucoup de gens viennent à la mosquée pour la prière du vendredi, les mosquées sont généralement pleines de croyants. Assurez-vous que tout le monde s`intègre et a une place. Avant de commencer, vous pouvez dire les phrases arabes suivantes pour rappeler aux fidèles : Istawoo (اسْتَوُوا): redresser les rangs Taraassoo (تراصوا): tenez-vous près l`un de l`autre Sawwoo sufoofakum ( صُفُوفَكُمْ) : redresser les rangs Aqeemoo sufoofakum (أقيموا صفوفكم): faire des rangées droites `Saddul khalal (سُدُّوا الْخَلَلَ): combler les lacunes Haathoo bil manaakib (حَاذُوا بِالْمَنَاكِبِ): se tenir épaule contre épaule je tadiloo (اعْتَدِلُوا): reste droit Ce qui précède peut être lu en néerlandais si vous le souhaitez, à condition que la municipalité comprenne. Par exemple, vous pouvez dire : « Assurez-vous qu`il n`y a pas d`espaces ». Tenez-vous droit, épaule contre épaule`. Tu n`as pas à dire tout ça. Il est d`usage de dire `Istawoo, taraasoo, i`tadiloo` (Redresser les rangs, se tenir près les uns des autres, rester droit).
Prêcher une khutbah
Teneur
Khutbah est un mot arabe signifiant `sermon` et couramment utilisé pour désigner la khutbah du vendredi, qui est effectuée avant la prière Jumu`ah (prière du vendredi après-midi). C`est une partie importante de Jumu`ah et est considéré comme un remplacement pour les deux rak`ahs couramment lues avant Zuhur (prière de midi). La khutbah est obligatoire, donc sans khutbah la prière du vendredi est invalide. Enfin, à propos de la prière du vendredi, le Coran dit : « O croyants! Lorsque l`appel à la prière est lancé le vendredi, alors tournez-vous avec diligence vers le souvenir d`Allah et laissez vos affaires se reposer. C`est le mieux pour toi si seulement tu savais.
Pas
Partie 1 sur 2: Préparation de la khutbah
1. Choisissez un bon sujet. Évitez les sujets controversés susceptibles de diviser la congrégation. Puisque la prière Jumu`ah est un moment de rassemblement, vous devez choisir un sujet qui unira la congrégation. Évitez également les sujets compliqués, tels que les règles d`héritage, car tout le monde ne sera pas en mesure de bien comprendre le sujet. N`oubliez pas que la congrégation doit pouvoir quitter la mosquée avec une leçon nouvellement apprise, et si vous choisissez un sujet trop controversé ou difficile, la khutbah peut ne pas être aussi efficace que vous le souhaiteriez.
- Essayez de choisir un sujet pertinent. Par exemple, alors que la saison du Ramadan, de l`Aïd ou du Hajj approche dans quelques semaines, parlez des vertus de ces événements afin que la congrégation puisse encore mieux comprendre leur signification.
2. Apprendre et pratiquer la prise de parole en public. La khutbah est un discours public devant un large public. Le vendredi, les mosquées sont normalement encore plus bondées que d`habitude, il est donc très important que vous sachiez donner une khutbah efficace, ce qui profitera à la congrégation. Dans cet esprit, vous devez savoir que vos auditeurs respectent vos connaissances, vous devez donc être capable de garder le sermon fluide et cohérent. Il y a plusieurs façons de le faire, par exemple :
Partie 2 sur 2: Garder la khutbah
Il existe des directives spécifiques pour la prestation du sermon du vendredi. Par exemple, le sermon est divisé en deux parties et il y a certaines prières qui doivent être dites au début et à la fin du sermon.
1. Montez en chaire et saluez l`assemblée. Vous devez utiliser la salutation islamique complète, Assalamu `alaikoum wa rahmatullah wa barakatuh (Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d`Allah soient sur vous). Après avoir dit cela, vous pouvez vous asseoir.
- Après que le khateeb (celui qui prononce le sermon) se soit assis, le muaddhin (celui qui lance l`appel à la prière) fera l`adhan.
2. Levez-vous et récitez le Khutbat-ul-Haajjah. Le Prophète (paix soit sur lui) avait l`habitude de louer Allah avant de commencer sa khutbah. Le Khutbat-ul-Haajjah est lu en arabe et est :
3. Réciter des versets de taqwa (piété). Vous pouvez réciter n`importe quel verset qui appelle les gens à être pieux et craignant Dieu. Les versets les plus lus sont 3:102, 4:1, et 33:70-71.
4. Récite un autre dua. Bien qu`il existe de nombreuses supplications que vous pouvez lire, les supplications lues ici concernent principalement la bid`ah (innovation en matière religieuse). C`est comme raconté dans Sahih Bukhari.
5. Commencez par votre khutbah. Il peut s`agir de n`importe quel sujet, comme un verset ou un hadith particulier, des événements islamiques ou des problèmes sociaux récents.
6. s`asseoir. Cela fait partie de la sunna. Ce temps doit être utilisé pour le pardon, vous devez donc réciter un court dua avant de vous asseoir, pour montrer à la congrégation qu`il est maintenant temps de se repentir.
sept. Relève-toi et loue Allah. Tout comme vous l`avez fait au début de la première partie, vous devriez maintenant aussi louer Allah et Son Messager au début de la deuxième partie. réciter Alhamdulillah était Salatu Wassalamu `ala Rasulullah, signifiant "Mes remerciements et ma gratitude appartiennent à Allah, le Seigneur de toute l`humanité, je demande à Allah de bénir le Prophète Muhammad et de lui accorder la paix". Continuez votre sermon.
8. Terminez le sermon avec duas et salawat. Envoyez des bénédictions au Prophète et dites duas pour la congrégation et pour tous les musulmans du monde entier. Certains duas que vous pouvez dire sont :
9. Annoncer la prière. A la fin des duas tu dis simplement wa aqimas salah (annoncer la prière أَقِيمُوالصَّلاَةِ). La congrégation se lèvera alors et fera la prière debout.
Des astuces
- Une autre occasion où une khutbah est donnée est après l`Aïd-salah. Dans ce cas, la khutbah vient après la prière, pas avant ; la khutbah se fait de la même manière, avec deux khutbahs et une courte pause entre les deux. Le sujet de votre khutbah aura généralement à voir avec l`occasion de l`Aïd, ses règles, ses enseignements, la poursuite du Ramadan ou quand faire le sacrifice à l`Aïd al-Adha, etc.
- Vous devez être propre et porter vos plus beaux vêtements.
- Tournez toujours votre visage vers la congrégation et soyez sincère avec vos conseils.
- Gardez la khutbah courte. Cependant, cela ne signifie pas que cela doit être dénué de sens. Le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit : " Qu`un homme allonge sa prière et raccourcisse sa khutbah est un signe de sa compréhension (de la religion), alors rendez vos prières longues et vos khutbahs courtes, car il y a du charme dans l`éloquence ". 15-20 minutes est idéal.
- Si vous faites votre khutbah extrêmement longue, il y a de fortes chances que les gens s`ennuient et perdent leur concentration.
- Assurez-vous que vos références sont exactes et authentiques. Il est considéré comme un péché de dire quelque chose sur la religion qui n`est pas vrai. Examinez les versets et les hadiths que vous allez mentionner et étudiez le sens et l`interprétation pour en avoir une pleine compréhension.
Mises en garde
- La khutbah doit venir avant la prière, pas après.
- La plupart des érudits conviennent que la khutbah ne peut pas être donnée en silence, car cela va à l`encontre du but de la khutbah, mais elle doit être faite à haute voix pour que tous l`entendent.
- Il est interdit de parler de choses dénuées de sens (laghw) pendant la khutbah.
Articles sur le sujet "Prêcher une khutbah"
Оцените, пожалуйста статью
Populaire
