Instructions gratuites étape par étape 
`FOON--yen` 
`Hoo-ahn Ying` 
`ah-loh-ha` 
`Sva-gaht` `Sva-gaht ha-AIN` 
`Yo-O-Ko-So` 
`Hwan-yan Ham-ee-doh` 
`Tav-ta Mer-lehk-tuhn` 
`suh-swa-guh-ta-mon` 
`trop loyaux kah` Too-loy caca kai-yoh 
`Ahh-lehn wa Sa-lehn` 
`sha loam` 
`hosh-gel-dinn-iz` 
`Care-ee-boo` `Care-ee-boo-nee` 
`Vel-koh-men` 
`bien peigner` 
`abeille-ehn-ven-oo` 
`Καλώς Ορίσατε -- `Kah-losh o-rees-a-teh` `Καλώς Όρισες -- `Kah-losh o-reese-is` 
`Ben-ven-oo-to` 
`Beem Veen-doh` 
`Bee-ehn-ven-ee-doh` 
`Vel-koh-men` 
`bien peigner` 
`Kal-eh hah Mah-roo-ha-bah`
Dites la bienvenue dans différentes langues
Teneur
Avez-vous déjà fait affaire avec une entreprise où la même langue n`était pas parlée? Le mot "bienvenue" est une belle introduction dans n`importe quelle langue. Cet article répertorie les manières pertinentes de dire bienvenue dans des langues autres que l`anglais.
Pas
Méthode 1 sur 3 : Utilisation des langues asiatiques
1. Bengali - Shushagatom/Shagatom. Le premier est destiné à accueillir une personne, le second à plusieurs personnes.
- `cha-gaw-tom`
2. chinois (cantonais) - 歡迎 (fòonying). C`est une question délicate si vous n`avez jamais parlé chinois auparavant, car les conjugaisons sont tout. Mettre l`accent sur la première moitié du mot.
3. Chinois (mandarin) - 欢迎 [simplifié], 歡迎 [traditionnel]. Écrit phonétiquement, c`est « huānyíng », soulignez un peu plus la seconde moitié que la première.
4. Hawaïen - Aloha. Simple et simple, vous avez probablement entendu cela assez souvent. ça veut aussi dire au revoir.
5. Hindi - स्वागत (Svagat) सवागत हैं (svagat hain). Les deux sont corrects, bien que le second soit un peu plus formel.
6. Japonais - ようこそ (yōkoso). Le premier son `O` est beaucoup plus long qu`il n`y paraît. C`est un cas où écouter un exemple ou un locuteur natif sera important.
sept. Coréen - 환영합니다 (hwangyong-hamnida). Peut-être le plus dur de la liste, c`est beaucoup de syllabes qui se succèdent rapidement. Prenez le temps d`apprendre chaque partie avant de tout assembler.
8. Mongol - Тавтай морилогтун (tavtai morilogtun). Un autre délicat, c`est assez guttural, surtout à la fin du deuxième mot. Essayez d`utiliser une voix épaisse et respirante. Le premier mot sonne un peu comme `tafta`.
9. Telugu - సుస్వాగతం (susvaagatam). Ça sonne presque un peu français, avec des mots qui coulent sans effort. Si vous parlez français, la première mi-temps sonne très `Ce Soir`.
dix. Tagalog - Tuloy ka (singulier) ou Tuloy po kayo (pluriel). Le premier signifie simplement « entrer » et est utilisé pour une personne ou une connaissance. La seconde est pour les groupes ou les personnes âgées.
Méthode 2 sur 3: Utiliser les langues d`Afrique et du Moyen-Orient
1. Africain - Bienvenue. Cette langue est en partie composée de néerlandais, la prononciation doit donc être simple. Le W sonne un peu comme un V, presque un hybride de W & V.
- `Vale viens`
2. Arabe - أهلا وسهلا (Ahlan`wa sahlab). Difficile pour les anglophones, vous aurez plus de facilité si vous le considérez comme trois mots séparés s`exécutant ensemble. Le premier et le dernier morceaux riment.
3. Hébreu - Shalom. Ça sonne exactement comme ça a l`air. La deuxième syllabe rime avec l`anglais `foam`.
4. Turc - Hoşgeldiniz. C`est un autre problème si vous ne le divisez pas en parties plus petites. Vous pouvez également utiliser l`expression plus générale "Buyurun" ("Booh-Rohn") pour dire bonjour et accueillir tout le monde en même temps.
5. Swahili - Karibu. C`est la forme singulière, ce qui signifie que vous n`accueillez qu`une seule personne. Au pluriel vous diriez `karibuni`.
Méthode 3 sur 3: Utiliser les langues européennes
1. Tchèque - Vítej (informel) ou Vítejte (formel). Il y a plusieurs façons de dire bienvenue en tchèque, mais ce sont les deux façons les plus simples. L`autre, environ sept options sont pour des situations spécifiques, mais ces deux-là conviendront à presque toutes les situations.
- `Vítej -- `Vee-tai`
- `Vitejte -- `Vee-tai-ta`
2. Danois - Velkommen. Simple et facile, cela ressemble au "bienvenue" néerlandais. Cependant, faites le W a V et ajoutez le mot `men` à la fin.
3. Néerlandais - Bienvenue. Presque exactement comme la version anglaise, mais avec une dernière syllabe plus dure. Cela ressemble un peu à "peigne".
4. Français - Bienvenue. Simple et facile, cela signifie littéralement « Ravi de vous voir ». Essayez de plisser un peu vos lèvres quand vous dites le dernier son « U ». Pour apprendre à faire cela, prononcez un son « IEEE », puis déplacez vos lèvres en forme de U. Ce `i-ooe` est le U français.
5. Allemand - Willkommen. Comme le danois (ce sont des langues apparentées), c`est similaire à la version anglaise. Ici aussi tu prononces le W plutôt comme un V.
6. Grec - Καλώς ορίσατε (Kalōs orisate, formel), Καλώς Όρισες (Kalós órises, informel). Une autre langue avec des versions multiples et difficiles. Ces deux vous aideront dans toutes les situations. Attention à garder le son `sh` subtil, presque enfoui dans le reste du mot.
sept. Bosniaque - Dobrodošli
8. Italien - Benvenuto. Similaire à la version française, mais plus facile à prononcer. Lorsque vous parlez à une femme, remplacez le dernier « O » par un « A ».
9. Portugais - Bem Vindo. Remplacez le « O » par un « A » ici aussi lorsque vous parlez à une femme. Notez que ce sont deux mots distincts.
dix. Espagnol - Bienvenido. Presque identique au français et au portugais, car ils ont une origine linguistique similaire (latin).
11. Suédois - Valkommen
12. Norvégien - Velkommen. Mettez-le dans la liste du néerlandais, de l`allemand et des autres langues. Restez simple et remplacez le W par un V, et ajoutez « hommes » au « bienvenue » néerlandais habituel!`
13. Frison - Wolkom. C`est le parent « vivant » le plus proche du néerlandais. Cela le rend très facile à prononcer - utilisez donc le "Bienvenue" normal, mais utilisez un son O plus long à la fin (comme dans le mot "peigne").
14. Maldivien (Divehi) - Kale ah maruhabaa. Un autre délicat - mais vous pouvez le faire! Le chou frisé ressemble au légume anglais, mais avec un son « A » à la fin. Le reste sonne exactement comme il est écrit.
Des astuces
- Écouter des locuteurs natifs et des exemples est la clé pour apprendre la bonne prononciation.
Articles sur le sujet "Dites la bienvenue dans différentes langues"
Оцените, пожалуйста статью
Similaire
Populaire
