Instructions gratuites étape par étape 
La seule exception à cette règle est le premier jour du mois, pour lequel vous utilisez un nombre ordinal en espagnol, à savoir primero, que signifie "premier". Si vous ne connaissez pas très bien les nombres en espagnol, entraînez-vous d`abord à compter en espagnol. Vous pouvez également mettre des notes ou des post-it autour de la maison avec les chiffres et le mot espagnol pour ce numéro dessus, de sorte que vous associez automatiquement le numéro et le mot espagnol correspondant. 
Janvier est énergie (e-NO-roo). Février est Février (fe-BREE-roo). Mars est marzo (MAR-soo). Avril est avril (a-BRIEL). Mai est mayo (MA-joo). Juin est junio (COMMENT-pas-oo). Juillet est juillet (COMMENT-ment-oo). Août est agosto (aa-GOS-aussi). Septembre est septembre ou setiembre (se-TIEM-bre). Octobre est octobre (oc-TOE-bre). Novembre est novembre (noo-BIEM-bre). Décembre est décembre (die-SIEM-bre). 
En néerlandais, nous avons l`habitude de dire les années de manière abrégée. Par exemple en néerlandais 1991 pour dire, nous disons habituellement « dix-neuf quatre-vingt-onze ». En espagnol, par contre, vous dites le nombre complet : « mil novecientos noventa y uno », ce qui signifie « mille neuf cent quatre-vingt-onze ». 
Vous pouvez utiliser des nombres (« 2 »), mais vous pouvez également écrire les nombres complètement (« deux »). 
Par exemple, si vous vouliez écrire la date du 2 avril en espagnol, vous écririez : `2 de abril.` 
Tout comme quand tu dis la date, ajoute le mot la entre le mois et l`année. Par exemple, vous pourriez écrire "2 de abril de 2018" pour le 2 avril 2018. 
Par exemple, si vous vouliez raccourcir « 28 mars 2018 » en espagnol, vous écririez « 28/03/2018 » ou « 28/03/2018.` Vous pouvez séparer les nombres avec des points, des traits d`union ou des barres obliques. La forme préférée peut varier selon la région, mais les hispanophones reconnaîtront une date écrite de toutes les manières ci-dessus. 
Le dimanche est Domingo (doo-MIEN-goo). Lundi est lune (LOE-nes). Mardi est marte (MAR-tes). Mercredi est miércoles (MJER-koo-leçon). Jeudi est jueves (baie HUÉE). Vendredi est Viernes (BEER-nes). le samedi est sabado (SAA-ba-doo). 
Par exemple, si quelqu`un vous demande en espagnol quel était ou est le meilleur jour de la semaine pour vous, vous pourriez répondre : « el viernes » ou, si vous pensez toujours que le vendredi est le meilleur jour, « los viernes.` Ces réponses peuvent être payées comme `(dernier) vendredi` ou simplement `vendredi` respectivement. 
Tu peux dire le mot salut à la fin de la phrase omettez également et demandez simplement `¿Qué día es?` 
Hacer + période de temps + que (KEE) + le verbe au passé décrit une action qui s`est produite à un moment donné dans le passé. Par exemple, vous pourriez dire « Hace tres años que empecé a trabajar aquí » pour dire : « Cela fait trois ans que j`ai commencé à travailler ici.` Pour parler d`une action qui se poursuit au présent, utilisez le verbe hacer avec le verbe au présent. Par exemple, vous pourriez dire : « Hace tres años que trabajo aquí », ce qui signifie autant que : « Je travaille ici depuis trois ans maintenant.` 
Par exemple, « La conozco desde junio » signifie : « Je la connais depuis juin.` 
Aujourd`hui c`est salut (OY). Hier c`est ayer (aa-YER). Demain est manane (homme-YA-naa). Avant-hier est fourmilier (ANTE-aa-yer) ou "antes de ayer."
Dire la date en espagnol
Teneur
Dire ou écrire la date en espagnol n`est pas si difficile du tout. Comme en néerlandais tu dis d`abord le jour puis le mois. Vous ne pouvez pas dire la date en espagnol de toutes sortes de manières différentes, comme vous pouvez le dire en anglais par exemple. Si vous voulez dire la date d`un certain jour en espagnol, dites d`abord l`article `el`, puis dites le nombre de jours du mois, puis le nom du mois.
Pas
Méthode 1 sur 3: Dire la date
1. Utilisez la formule `El numéro la couteau.` Si quelqu`un vous demande en espagnol quelle date on est, vous utilisez toujours la même formule. Commencer avec el (littéralement : de), suivi du numéro du jour du mois. Alors dire la (de) suivi du nom du mois.
- Vous pouvez commencer par salut es (OY ESS) avant de dire la date, ce qui signifie « aujourd`hui est.` Par exemple, si quelqu`un vous demande quelle date nous sommes, vous pourriez dire `Hoy es el dos de febrero`, ce qui signifie `Aujourd`hui, nous sommes le 2 février.Habituellement, il suffit de dire la date.
2. Dites d`abord le numéro du jour. À l`exception du premier jour du mois, pour les autres jours en espagnol, vous utilisez des nombres normaux (« un, deux, trois, quatre », etc.).) et pas de nombres ordinaux. Donc, pour pouvoir dire la date en espagnol, vous devrez connaître tous les nombres de un à 31.
3. Prononcez correctement le nom du mois. Après avoir dit le jour, dis le mot la (littéralement : de) et seulement ensuite le nom du mois. Si vous n`avez pas encore mémorisé les noms des mois en espagnol, achetez un calendrier espagnol pour les voir souvent.
4. Dire l`année de la bonne façon. Habituellement, il ne sera pas nécessaire de dire quelle année on est après la date; pas dans la plupart des conversations quotidiennes du moins. Si vous voulez ou devez dire l`année, répétez-le la après le mois, suivi de l`année concernée.
Méthode 2 sur 3: Écriture de la date
1. Pour écrire la date, utilisez la même formule, qui est : `El numéro la couteau.Tout comme pour dire la date en espagnol, si vous écrivez la date, vous commencez par le chiffre qui indique le jour. Puis suit le mois et enfin l`année. Commencez par l`article « el », littéralement « le », et placez le mot « de » entre les deux dernières parties de la date.`
- Comme pour les données vocales, il existe une exception pour le premier jour du mois. Pour le premier jour du mois, utilisez le numéro 1 tout de suite ô en exposant, qui ressemble un peu au symbole des degrés : 1º. Ce symbole signifie `le premier` en espagnol. Par exemple, vous pouvez écrire « Hoy es 1º de febrero », ce qui signifie « aujourd`hui, nous sommes le 1er février ».
2. Commencer la journée. À l`exception du premier jour du mois, vous écrivez essentiellement le jour en espagnol sous forme de chiffre, et non sous forme de nombre ordinal comme « deuxième » ou « troisième », comme vous le feriez en anglais.
3. Jeu du mois. Immédiatement après le nombre qui indique le jour du mois, écrivez le mot la. Ensuite, écrivez le nom du mois. Tout comme en néerlandais, vous écrivez les noms des mois en espagnol avec une petite lettre.
4. Ajouter l`année si nécessaire. Tout comme aux Pays-Bas, quand vous écrivez une date en espagnol, vous n`écrivez pas l`année en lettres, mais en chiffres. Il n`y a pas de virgule entre le mois et l`année.
5. Raccourcir la date en écrivant tout en chiffres. Tout comme en néerlandais, vous pouvez écrire la date en espagnol de manière plus courte, en utilisant uniquement des chiffres. Vous pouvez alors simplement garder le même ordre que dans la version plus longue, donc d`abord le jour, puis le mois et ensuite l`année.
Méthode 3 sur 3: Parler du temps
1. Demander quelle date il est. Si vous voulez connaître la date, dites : `¿Cuál es la fecha de hoy?` (gelée es laa FE-chaa de oy). Cette question signifie : " Quelle est la date aujourd`hui?` Il y a d`autres façons de demander la date, mais c`est la plus courante.
2. Mémoriser les jours de la semaine. Le jour de la semaine est parfois tout aussi important que la date précise, surtout si vous souhaitez faire des plans ou des rendez-vous pour le temps à venir. Pendant que vous apprenez à dire la date en espagnol, c`est une bonne idée de savoir aussi comment s`appellent les jours de la semaine, au cas où quelqu`un vous poserait des questions à ce sujet.
3. Utilisez toujours l`article el si tu parles de jours ou de dates. En espagnol, contrairement au néerlandais, vous utilisez toujours l`article défini el (signifiant `le`) avant une date ou un mot pour indiquer le jour de la semaine. Bien que vous ayez aussi le pluriel lâche entendra, l`article peut-il el lorsqu`il est utilisé pour une date ou un jour de la semaine, indiquer à la fois le singulier et le pluriel.
4. Demandez quel jour de la semaine nous sommes. Si vous voulez savoir quel jour de la semaine nous sommes, vous demandez généralement : `¿Qué día es hoy?` (KEE DIA es oy). Soyez prudent avec cette question car elle est parfois interprétée comme demandant la date.
5. Utilisez le verbe hacer (A-cer) dans les expressions courantes pour indiquer l`heure. Le verbe hacer signifie "faire" ou "faire" en espagnol, mais en combinaison avec "que", vous pouvez l`utiliser comme indication de temps. L`une des utilisations les plus courantes de ce verbe en espagnol est de se référer à des choses qui se sont passées dans le passé.
6. ajouter le mot desde dans le sens de `depuis.` Si vous voulez dire que quelque chose se passe à partir d`un certain jour ou d`une certaine date, utilisez le mot desde avant la date ou l`heure, comme vous le feriez en néerlandais.
sept. Apprendre d`autres mots pour parler du temps. Dans une conversation normale, vous n`utilisez généralement pas de dates spécifiques tout le temps pour indiquer quand quelque chose va arriver. Votre espagnol semblera plus naturel si vous utilisez des mots liés au temps comme « demain » ou « hier.`
Articles sur le sujet "Dire la date en espagnol"
Оцените, пожалуйста статью
Populaire
